(WT-en) Avsa
Hello! Welcome to Wikivoyage. Please take a sec to look at our copyleft and policies and guidelines, but feel free to plunge forward and edit some pages. Scanning the Manual of style, especially the article templates, can give you a good idea of how we like articles formatted. If you need help, check out Project:Help, and if you need some info not on there, post a message in the travellers' pub. --(WT-en) Colin 02:55, 8 Sep 2004 (EDT)
Portuguese-language Wikivoyage
editEnglish - Hi! The Portuguese-language Wikivoyage has been launched. There are still many things to check, translate and write about. As you've volunteered to help on the Portuguese Expedition, we would very much appreciate if you could please collaborate with the new Wikivoyage as you can. All help is welcome! Thanks!
Portuguese - Olá! O Wikivoyage em português finalmente foi lançado. Ainda há muito o que conferir, traduzir e escrever. Como você se ofereceu para ajudar na Expedição Portuguesa do guia, seria excelente se você pudesse colaborar com o novo Wikivoyage da maneira que pestiver ao seu alcance. Toda ajuda é bem-vinda! Obrigado! (WT-en) Rmx 11:43, 27 Jan 2006 (EST)