Hello, Iopensa! Welcome to Wikivoyage.
To help get you started contributing, we've created a tips for new contributors page, full of helpful links about policies and guidelines and style, as well as some important information on copyleft and basic stuff like how to edit a page. If you need help, check out Help, or post a message in the travellers' pub. If you are familiar with Wikipedia, take a look over some of the differences here.
Thanks for contributing to Esino Lario. A little tip: I now and then translate articles myself, but I don't put the foreign-language text in the article. I've created a sandbox in my user space and do the translation work there, and when I'm finished I move the translated text to the article. --ϒpsilon (talk) 15:34, 30 October 2014 (UTC)